Demo

Bilingual Personal Banker

First National Bank Texas
Edinburg, TX Part Time
POSTED ON 1/28/2026 CLOSED ON 3/28/2026

What are the responsibilities and job description for the Bilingual Personal Banker position at First National Bank Texas?

* Under direct supervision, provide exceptional customer service, involving receipt and payment of cash, while working in a high volume, sales environment.
* Evaluate customer relationships, new and existing account holders, to offer bank products and services
* Follow established policies in accordance with the bank and the supervisor s direction
* Accountable for the personal achievement of monthly new account production as assigned by upper management
* Participate in an active sales environment that may require in-store aisle prospecting
* Process deposits and pay out funds in accordance with bank procedures, to record all transactions accurately and balance each day's operations
* Receive cash and checks for deposit, verify amounts, and look for check endorsements
* Examine cash carefully to guard against acceptance of counterfeit checks and identification
* Enter transactions into computer and issue customer receipts
* Sell and prepare money orders, cashier's checks, bank-to-bank wires, and certificates of deposit
* Process western union wires and cash advances
* Cross-sell bank services and products
* Provide bank services to a diverse customer base, including a large Spanish speaking population
* Perform other tasks requested by supervisors as they relate to the bank and its functions
* Regular and predictable attendance and punctuality
* Approval limits will be based upon established authority levels

Environmental and Physical Requirements:
* Required to stand or walk for extended periods of time dependent upon branch location
* Ability to work in a high volume, stressful and noisy environment
* Schedules are prepared based on business need and subject to change at any time
* Operate a computer and other office machinery
* Ability to lift up to 50 lbs.

FNBT is an equal opportunity employer.

Qualifications:

* At least 18 years of age
* High school diploma, high school equivalency or currently attending high school
* Ability to communicate clearly and professionally in both Spanish and English
* Six months of work experience in a retail or customer service environment preferred
* Must be able to work a flexible schedule including evenings, weekends, and holidays
* Must successfully pass background investigation according to company policy
* Must be able to get along with co-workers and work effectively in a team environment

Hourly Wage Estimation for Bilingual Personal Banker in Edinburg, TX
$32.00 to $46.00
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Personal Banker?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Personal Banker career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$74,518 - $109,554
Income Estimation: 
$80,252 - $127,153
Income Estimation: 
$99,661 - $137,425
Income Estimation: 
$48,993 - $69,972
Income Estimation: 
$78,735 - $141,028
Income Estimation: 
$71,803 - $100,202
Income Estimation: 
$84,384 - $140,971
Income Estimation: 
$54,055 - $80,653
Income Estimation: 
$37,836 - $49,026
Income Estimation: 
$78,735 - $141,028
Income Estimation: 
$71,803 - $100,202
Income Estimation: 
$54,055 - $80,653
Income Estimation: 
$90,994 - $125,727
Income Estimation: 
$41,848 - $53,341
Income Estimation: 
$78,735 - $141,028
Income Estimation: 
$71,803 - $100,202
Income Estimation: 
$54,055 - $80,653
Income Estimation: 
$90,994 - $125,727
Income Estimation: 
$34,871 - $42,777
Income Estimation: 
$78,735 - $141,028
Income Estimation: 
$40,370 - $51,870
Income Estimation: 
$44,241 - $58,982
Income Estimation: 
$90,994 - $125,727

Sign up to receive alerts about other jobs with skills like those required for the Bilingual Personal Banker.

Click the checkbox next to the jobs that you are interested in.

  • Automation Skill

    • Income Estimation: $54,738 - $70,072
    • Income Estimation: $50,271 - $79,025
  • Bilingual Skill

    • Income Estimation: $50,271 - $79,025
    • Income Estimation: $63,368 - $80,434
This job has expired.
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at First National Bank Texas

  • First National Bank Texas Albuquerque, NM
  • * Under direct supervision, provide exceptional customer service, involving receipt and payment of cash, while working in a high volume, sales environment.... more
  • 3 Months Ago

  • First National Bank Texas Albuquerque, NM
  • * Under direct supervision, provide exceptional customer service, involving receipt and payment of cash, while working in a high volume, sales environment.... more
  • 3 Months Ago

  • First National Bank Texas Cottonwood, AZ
  • * Under direct supervision, provide exceptional customer service, involving receipt and payment of cash, while working in a high volume, sales environment.... more
  • 3 Months Ago

  • First National Bank Texas Floresville, TX
  • * Under direct supervision, provide exceptional customer service, involving receipt and payment of cash, while working in a high volume, sales environment.... more
  • 3 Months Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Personal Banker jobs in the Edinburg, TX area that may be a better fit.

  • PNC Financial Services Group Laredo, TX
  • Job Profile Position Overview At PNC, our people are our greatest differentiator and competitive advantage in the markets we serve. We are all united in de... more
  • 4 Months Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!