Demo

Bilingual Mortgage Loan Officer

Marine Credit Union and Careers
La Crosse, WI Full Time
POSTED ON 1/28/2026 CLOSED ON 3/16/2026

What are the responsibilities and job description for the Bilingual Mortgage Loan Officer position at Marine Credit Union and Careers?

Bilingual (Spanish Speaking) Work From Home Opportunity
Position Summary:
Provide information on credit union portfolio mortgage products and services to members according to all credit union policies and procedures, and Federal and State rules and regulations. Collate and analyze individual financial information in support of loan decisioning process. Evaluate and recommend loan approvals, denials, and counteroffers based upon individual circumstances and data. Process required forms and related documentation for mortgage loan products. Promote credit union products and services. Partners to approve or deny loan applications based on analysis and company mortgage policies. Works with mortgage support staff to ensure timely response to member inquires and ensure a standard of service excellence.
Duties and Responsibilities:
  • Interview mortgage loan applicants. Assist member in completing loan applications over the phone and/or electronically.
  • Collate, analyze, and evaluate information & documentation in support of loan applications.
  • Evaluate borrower Character, Collateral, Capacity to Repay, and Credit position as a part of loan decisioning process based upon individual circumstances.
  • Calculate debt-to-income ratios, collateral needs, and payment plans on loan applicants.
  • Correspond with members, applicants, and creditors to resolve questions regarding application information.
  • Visit community and business contacts to promote and sell MCU’s services and develop lending business successfully.
  • Provide information on portfolio mortgage loan products that best meet the member’s individual needs and circumstances.
  • Recommend the structure of loan pricing, terms, and amounts for individual borrowers.
  • Recommend loan approval/denials, counteroffers, and deviations from typical loan structure and pricing.
  • Prepare loan documentation for underwriting and processing, ensuring it is complete and accurate. Manage loan closing process with customers.
  • Consult with members and the public about asset purchase, credit management, budgeting, debt restructuring, and financial planning issues.
  • Notify applicant of loan decision. Inform prospective borrowers of loan commitments.
  • Review regulations as they apply to installment loan security agreements.
  • Assist members with making payment arrangements on loans.
  • Interact with members and the public to solicit loan applications. Network with community contacts to promote mortgage loan business growth.
  • Partners with other staff by passing opportunities to develop additional lending and deposit business to them as opportunities arise and following up on mortgage leads passed from other employees.
  • Work successfully with other departments to ensure proper process, record retention, and information gathering best practices and procedures are followed.
Duties and Responsibilities (continued):
  • Promote other Marine Enterprise products and services.
  • Provide exceptional member service to our members.
  • Abide by all applicable policies, procedures, and regulations.
  • Work proactively to build relationships necessary to meet set goals for the position.
  • Effectively assist members and the public through the loan application and approval process, educating them about loan issues as needed.
  • Effectively prepare loan documentation for processing, ensuring it is complete and accurate.
  • Assist in managing risk through diligence in the information gathering process.
  • Provide timely, service-oriented feedback to applicants regarding the status of their loans.
  • Perform assigned loan prospect and delinquency calls to assist in meeting goals for the position.
  • Have access to transportation on demand to be able to travel to client and vendor appointments out of office as needed.
Knowledge, Skills, and Abilities:
  • Knowledge of the mortgage loan application process and consumer credit.
  • Ability to collate and analyze individual borrower financial information.
  • Evaluation of information, and ability to make recommendations regarding loan pricing, structure, amounts, and terms as appropriate.
  • Ability to recommend loan approvals, denial, and counteroffers based upon analysis of individual facts and circumstances.
  • Ability to build rapport, explaining product features & benefits, and persuasively communicate.
  • Skills in developing business.
  • Sound PC computing skills, including MS-Office and loan application software.
  • Strong problem-solving skills. Ability to build credibility and trust.
  • Previous consumer lending experience at Marine Credit Union preferred.
Education and Experience:
  • High School Diploma. College Degree in Business Administration, Marketing, Sales, or Finance desired.
  • Prior experience gathering data, analyzing customer financial information, and making financial product recommendations.
  • Previous business development/networking experience.
  • Previous Mortgage/Consumer Lending, Banking, or Sales experience desired.
  • Experience building networks of community/industry contacts to support business goals a plus.
  • Experience working in a face-to-face customer service/sales environment.
  • A record of success in meeting set, external business goals.
This position may include frequent driving; a driving record review is required.
This job description is not a complete statement of all duties and responsibilities comprising this position.

Salary.com Estimation for Bilingual Mortgage Loan Officer in La Crosse, WI
$60,658 to $79,799
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Mortgage Loan Officer?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Mortgage Loan Officer career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$67,231 - $94,401
Income Estimation: 
$95,602 - $134,989
Income Estimation: 
$98,329 - $168,981
Income Estimation: 
$67,231 - $94,401
Income Estimation: 
$95,602 - $134,989
Income Estimation: 
$98,329 - $168,981
This job has expired.
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Marine Credit Union and Careers

  • Marine Credit Union and Careers Chippewa Falls, WI
  • Work from Home! Outbound phone sales position. Provide information on credit union products and services to members according to all credit union policies ... more
  • 8 Months Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Mortgage Loan Officer jobs in the La Crosse, WI area that may be a better fit.

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!